Marku è Giuliano!
Published Aprile 2nd, 2007 in Idee del Campo! /* tag */ nessuna tag inseritaQuesta cosa andava fatta dai tempi del capodanno a Lombro di Corteno, dimostrare che Bakku in realtà è Giuliano, il gatto di Andrea, fratellino minore di Mirko, front man dei Bee Hive nonchè amore di Licia…insomma, Giuliano, il gattone arancione di Kiss Me Licia.
La fama di Markulì, che all’epoca si chiamava Giuliano per l’appunto, era a livelli tali che inizialmente gli autori scrissero una sceneggiatura tutta incentrata su Giuliano dove Licia, Mirko e Andrea erano solo personaggi di contorno alle vicende del simpatico gattone.
Giuliano però non avendo molta dimestichezza con il giapponese rifiutò e la sceneggiatura venne riscritta prendendo forma nel cartone giapponese Aishite Knight che noi abbiamo conosciuto in seguito come Kiss Me Licia. A dimostrazione di questa tesi porto la seguente prova, i nomi originali dei personaggi nella versione giap (verificate qui):
- Licia - Yaeko Mitamura
- Mirko - Goo Katoo
- Andrea - Hideki Katoo
- Giuliano - Giuliano
Incredibilmente a Markulì fu consentito di mantenere il suo vero nome nonostante fosse prettamente italiano e si sposasse male con il contesto della versione originale!!
Immaginando che i vostri ricordi di bambini possano essere un po’ annebbiati vi mostro un’immagine tratta dalla sigla del cartone:
Per altre info: Kiss Me Licia su Wikipedia
Fantastico!!!
LoL
A Bakku l’arancio dona
ah ah ah ah ah. Sono piegato in 16 dal ridereeeeeeeeee!!!
Caz ha riso pure la mia mammy e dopo lo farò vedere a chèl bèl omasì del Giani!
Un giorno di pioggia Mainetti e Giuliano(Bakku) incontran la smilza x caso…. poi Fosse finita la pioggia si bomba e feconda la smilza e cosiiiii…… il dolce intestino di smilza (tin) nei vostri cuori ora c’è……
Bastardiiiiiiiii!!!!!!!!!!ve la prendete sempre con me perchè sono buono………uffi!!!!!!
Sei buono e delizioso!!!!!!
ma che cucciolotto….
marku-san, il personaggio del bel micione arancio e di compagnia ti calza a pennello… però, s enon ricordo male, nel cartone animato che caratterizzò la nostra felice infanzia assieme a Occhi di gatto, la voce del micio Giuliano era un tantino diversa dalla tua… prova a fare “maaaaaoooooooooooooooo”…!
No. Ti sbagli Anna. Il micione faceva “bsi bsi” ed era un fan di Bassibo Bolbi
da pupazzo Bakkulì a Giuliano, il gattone arancione….
un salto di qualità??
e voleva un bazzo di bulibani
voleva un chi???ma daiiiiii